Сегодня компания Nintendo представила видео, демонстрирующие японскую и английскую озвучку в ожидаемой ролевой игре Xenoblade Chronicles 3. Ролики наглядно показывают разницу в дубляже, а какой вариант лично вам приглянётся, тот и выберете. Обе звуковые дорожки будут доступны на картридже с самого старта, ничего дополнительно загружать не придется. Ранее сообщалось, что липсинк (синхронизация движений губ) отдельно прорабатывается для каждой из версий. То есть никакого рассинхрона в плане движений губ точно не будет, разработчики позаботились об этой детали. Xenoblade Chronicles 3 поступит в продажу 29 июля одновременно во всем мире эксклюзивно на Nintendo Switch.
Демонстрация с переключением японской/английской озвучки на примере одной сцены:
Поочередная демонстрация одной и той же сцены сначала японской, а затем на английской озвучке:
