Поскольку всё больше людей во всём мире начали использовать для виртуальных встреч такие инструменты, как Zoom, иногда возникают трудности, когда языковой барьер мешает выполнению совместной работы. Компания-разработчик сервиса объявила о намерении приобрести немецкий стартап Karlsruhe Information Technology Solutions (Kites), чтобы внедрить на свою платформу перевод в реальном времени на базе машинного обучения.
Zoom пока не разглашает условия сделки, но благодаря этому приобретению компания получит в своё распоряжение команду ведущих исследователей, которые могут помочь сервису расширить знания в области машинного перевода. В заявлении говорится, что сделка позволит повысить продуктивность и эффективность видеоконференций, предоставляя возможности многоязычного перевода для пользователей Zoom.
Сообщается, что 12 сотрудников Kites останутся в Германии, компания намерена создать там центр исследований и разработок в области машинного обучения и перевода, а также инвестировать в него определённые финансовые ресурсы.
О Kites мало что известно. Стартап был основан в 2015 году двумя бывшими преподавателями из Университета Карнеги-Меллона и Технологического института Карлсруэ с целью создания инструментов машинного обучения для перевода. На сайте LinkedIn сказано, что у компании уже есть некая платформа перевода на базе машинного обучения, которая используется в определённых кругах, в том числе и в правительстве. Это позволяет предположить, что некоторые разработки и ключевые технологии будут использоваться в сервисе Zoom.
Zoom пока не разглашает условия сделки, но благодаря этому приобретению компания получит в своё распоряжение команду ведущих исследователей, которые могут помочь сервису расширить знания в области машинного перевода. В заявлении говорится, что сделка позволит повысить продуктивность и эффективность видеоконференций, предоставляя возможности многоязычного перевода для пользователей Zoom.
Сообщается, что 12 сотрудников Kites останутся в Германии, компания намерена создать там центр исследований и разработок в области машинного обучения и перевода, а также инвестировать в него определённые финансовые ресурсы.
О Kites мало что известно. Стартап был основан в 2015 году двумя бывшими преподавателями из Университета Карнеги-Меллона и Технологического института Карлсруэ с целью создания инструментов машинного обучения для перевода. На сайте LinkedIn сказано, что у компании уже есть некая платформа перевода на базе машинного обучения, которая используется в определённых кругах, в том числе и в правительстве. Это позволяет предположить, что некоторые разработки и ключевые технологии будут использоваться в сервисе Zoom.
